Ungarisch-Deutsch Übersetzung für ilyen

so
Luck has left [him] standing so tall." "A szerencse hagyta, hogy ilyen magasra álljon”. So gut war der Bericht noch nie zuvor. A jelentés még soha nem volt ilyen jó. So eine Unordnung ist nicht akzeptabel. Az ilyen zűrzavar elfogadhatatlan.
derartigDerartige Rechtsvorschriften existieren nicht. Ilyen jellegű jogszabályok jelenleg nem léteznek. Derartige Pläne gilt es zu verhindern. Minden ilyen tervet el kell vetni. Ich trete für eine derartige Lösung ein. Támogatok egy ilyen megoldást.

so einSo eine Unordnung ist nicht akzeptabel. Az ilyen zűrzavar elfogadhatatlan. So ein Entwicklungsplan existiert. Létezik ilyen fejlesztési terv. Er hat so eine Situation nicht vorausgesehen. A Szerződés nem rendelkezett ilyen helyzetről.
solchWeder gab es jemals ein Land dieses Namens noch fand jemals ein solches Ereignis statt. Ilyen országnév, ilyen történelmi esemény nem létezett. Und wir haben bereits eine solche Strategie. Ilyen stratégiával már rendelkezünk. Ein solches Verhalten ist inakzeptabel. Az ilyen viselkedés elfogadhatatlan.